Skip to content

Everyday conversations

Practical phrases for common situations. Dialect variations are common in spoken Arabic.

At a restaurant

النادل: أهلا وسهلا. تفضلوا. الزبون: شكرا. القائمة من فضلك. النادل: تفضل. (Later)الزبون: أريد دجاج مشوي وسلطة. النادل: وللشرب؟ الزبون: ماء، من فضلك.

Translation:

  • Waiter: Welcome. Please sit.
  • Customer: Thank you. Menu please.
  • Waiter: Here you are.
  • Customer: I want grilled chicken and salad.
  • Waiter: And to drink?
  • Customer: Water, please.

Useful phrases

ArabicMeaning
القائمة من فضلكMenu please
أريد...I want...
الحساب من فضلكBill please
لذيذ جداVery delicious
كم الحساب؟How much is the bill?

Shopping

ArabicMeaning
بكم هذا؟How much is this?
غالي جداToo expensive
ممكن أرخص؟Cheaper possible?
سآخذ هذاI'll take this
أين...؟Where is...?

Getting around

ArabicMeaning
أين المحطة؟Where is the station?
كيف أذهب إلى...؟How do I go to...?
على اليمينOn the right
على اليسارOn the left
مباشرةStraight ahead
قريبNear
بعيدFar

Small talk

ArabicMeaning
كيف حالك؟How are you?
الحمد للهThanks be to God (I'm fine)
ما عملك؟What's your job?
هل أنت متزوج؟Are you married?
كم ولد عندك؟How many children do you have?

Hospitality phrases

ArabicMeaning
أهلا وسهلاWelcome
تفضلPlease (come in / take / sit)
الله يعطيك العافيةGod give you strength (to workers)

Next: Culture and context →

A comprehensive guide to learning languages.